sulla scalinata del centro